sábado, 24 de outubro de 2009

Novos trabalhos / New projects / Nuevos tabajos


Entramos num ritmo mais acelerado de trabalho devido à proximidade do natal.
Já estamos com a participação confirmada em alguns bazares e feiras e em outras estamos reservando nossos lugares. As encomendas também estão aumentando e nossos dias parecem ficar cada dia mais curtos.
Apresentamos alguns de nossos novos trabalhos no ultimo bazar e ainda temos mais para os que próximos. Novidade é o que não falta!

A coleção de brincos e colares para o verão está bem colorida, muito brilhande e mais delicada ainda, ou seja, super feminina.
Criamos este lindo modelos usando peças de murano milefiori,
Este modelo vibrante montamos com pérolas e peças em vidro azul vivo,
Usando pérola e murano transparente, este modelo é ideal para uma noite quente de verão,
Quadradinhos de madrepérola com dourado,
Charme, brilho e elegancia neste modelo com cristal castanho e transparente.
Colares com muitos fios e cores vibrantes fazem lindo contraste com a pele bronzeada.
Este colar azul turqueza lembra o mar ...
Este, com peças de madrepérola e miçangas na cor ambar, lembra os dias ensolarados e a areia das praias.

sábado, 17 de outubro de 2009

Art Bazar - outubro/2009


Nos dias 15 e 16 de outubro/2009 participamos do Art Bazar, no Rio de Janeiro.
O Bazar colabora com o Orfanato Sorriso da Criança e, durantes os dois dias, os organizadores recolheram roupas, brinquedos e alimentos que os convidados levaram para serem doados à instituição.

Duas visitantes, mãe e filha, chegam à nossa barraca.
A jovem gostou dos brincos e a mãe preferiu os objetos de decoração.
Os chaveiros que levamos também fizeram sucesso.
A mesa do "Fazemos de Conta" ficou super bonita e colorida pelos colares feitos pela Bia.
Aproveitando um momento de tranquilidade, Lúcia mantém seus contatos em dia.
O colorido dos porta-velas criados por Lúcia chamavam a atenção e venderam bem.
As pulseiras, principalmente as de mola, agradaram bastante.
Nesta foto uma visão de parte do salão onde aconteceu o Art Bazar.
Na próxima sexta-feira, dia 23 de outubro, estaremos lá novamente e com novidades.

quinta-feira, 8 de outubro de 2009

Colares e pulseiras / Necklaces and bracelets / Collares e brazaletes

Colares e pulseiras montados com pedras brasileiras e também com madrepérola sempre enfeitam e deixam as mulheres mais bonitas.


Como o nome diz: madrepérola significa "mãe das pérolas". Diz a lenda que a deusa afrodite nasceu numa concha de madrepérola criada pela espuma do mar.


Como a madrepérola é orgânica precisa de alguns cuidados, como por exemplo: evitar guardar as peças em lugares fechados, onde ela não respira; não guardar sua peça com madrepérola em lugares úmidos, e nem onde tem calor excessivo e lembrar que alguns tipos de pele contém substâncias que podem alterar a madrepérola.


Este colar acima e as pulseiras abaixo foram montadas com a ametista.

Nas pulseiras utilizamos as molas de arame, miçangas, contas de resina e os cascalhos das pedras ametistas e quartzo branco.

A cor violeta da ametista transforma energia negativa em positiva, desenvolve a espiritualidade e intuição e pode ser usada para mentalização.


sexta-feira, 25 de setembro de 2009

Trabalhos em Madeira

A chita no passado era o tecido que os escravos, os moradores rurais, os camponeses, enfim, a população mais simples, utilizavam para confeccionarem as suas vestimentas.
Hoje a chita, ou chitão está em alta, principalmente em objetos de decoração.

Revestimos souplats de madeira em diversos formatos, com este fantástico tecido.

A variedade de cores e padrões da chita faz a festa na sua mesa.

Este tecido de padrões exagerados, tanto nas cores quanto na padronagem,
deixa um ambiente informal, mais alegre e bonito.


sexta-feira, 18 de setembro de 2009

Lembranças para Festa de Aniversário - 80 anos / 80th Birthday Party Gifts

Festa de 80 anos / 80th Birthday Party

Estes são os fios de luz que serão distribuídos como lembrancinhas de uma festa de aniversário de 80 anos. Fizemos com as cores preferidas da aniversariante.

Segundo informações das filhas, a senhora adora rosas, assim, montamos os fios com delicados botões de rosas e peças em acrílico, com formas e cores variadas.
A foto acima mostra uma parte do trabalho já terminado e pronto para ser embalado.

Detalhe das lembrancinhas da festa, na embalagem com etiquetas e laços nas cores das rosinhas que compõem o fio de luz.

Mais lembrancinhas em outras cores.


domingo, 13 de setembro de 2009

Enfeites para cortinas / Curtain ties

Enfeites para cortinas feitos com peças em acrílico e vidro.
Neste par de enfeites usamos apenas peças transparentes, que combinam com qualquer cor de tecido ou cor de parede.
Podem ser usados aos pares ou com uma única peça, dependendo do tipo de cortina da sua janela.

Este modelo mede cerca de 1,60 cm de comprimento.
Detalhe de algumas peças que usamos neste par de enfeites.

Outro detalhe, agora das ponteiras em forma de gota.
O desenho facetado reflete a luz, que vem do lado de fora da janela, proporcionando ainda mais brilho à sua casa.

segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Conjunto de colar e brinco / Necklaces and earrings set / Conjunto de collar y pendientes


Coleção Primavera-Verão 2009


Neste conjunto usamos peças de cerâmica com formatos variados.
E numa cor que lembra a primavera que está chegando.


E em cada brinco usamos um tipo de peça, o que possibilita mais de um conjunto.

quarta-feira, 2 de setembro de 2009

Enfeites de guardanapos / Napkin rings / Aros para servilletas

Enfeites de guardanapos feitos com peças transparentes
em acrílico e enfeitados com delicadas rosas, também em acrílico, em diversas cores.
Cada conjunto é formado por 6 peças, que podem ser todas de uma mesma cor ou coloridas, como o da foto abaixo.


Detalhes das rosas coloridas

O conjunto de uma única cor também fica muito bonito.

Na cor preta e com cristais o conjunto fica mais chique e mais formal.



domingo, 30 de agosto de 2009

Brincos para o Primavera 2009 - Verão 2010 / Earrings / Pendientes

Murano é, por excelência, a terra original do vidro.
Esse conjunto de ilhas - distante apenas 2 km de Veneza - é considerado centro de referência mundial e tradição em vidrarias de arte.


Estes brincos foram feitos com delicadas peças em murano branco e vermelho e metais dourados.

sábado, 29 de agosto de 2009

Brincos para o Primavera 2009 - Verão 2010 / Earrings / Pendientes

A Primavera está chegando!
Isto significa que já estamos pensando no Verão, no calor, na praia, no mar.
Inspiradas nas cores vibrantes do mar, das lindas praias brasileiras, criamos este modelo de brinco.

segunda-feira, 24 de agosto de 2009

Porta-velas / Candle Holder / Portavelas


Depois de comemorarmos bastante o nosso atelier, voltamos cheias de animação ao trabalho. Iremos mostrando, aos poucos, o que criamos depois que começamos
a trabalhar juntas no novo espaço.

Porta-velas de vidro pintado à mão, decorado com arabescos dourados, com um certo clima oriental....


sábado, 22 de agosto de 2009

Atelier / Studio


Agora é aqui que fica o "Fazemos de Conta" e o meu atelier de pintura!

Depois de muita procura, encontramos este espaço para montar o atelier.
O local é amplo, confortável e bem localizado. Fica bem próximo à estação do metrô de Botafogo, no Rio de Janeiro.

A nova mesa de trabalho já está montada, as cadeiras novas já chegaram e as 2 estantes já estão em uso, mas ainda precisamos de mais algumas.
Nossa nova bancada de trabalho.
Trabalhando em casa, acabávamos nos espalhando por vários cômodos, usávamos as mesas da sala, prateleiras e gavetas, atrapalhando toda a família e deixando a casa sempre desarrumada.

Nas 2 fotos seguintes vocês podem ver onde montei o atelier de pintura e o nosso computador.
Trabalhos antigos e recentes, tintas, pincéis e telas novas, agora bem mais organizados e bem cuidados, já que o espaço é maior e com mais prateleiras.
E então, gostaram do nosso novo espaço de trabalho?

sábado, 15 de agosto de 2009

Trabalhos em Madeira

Na postagem de hoje, estamos diversificando um pouco e mostramos alguns trabalhos em madeira e sem o uso de nenhuma conta!
Nesta caixa de costura usamos a técnica pátina mexicana, que deixa a madeira com um aspecto rústico e muito interessante.
Para um toque bem delicado e feminino, decoramos a tampa da caixa com pequeninas rosas em resina.



No interior da caixa, deixamos os detalhes, divisórias e porta-carretéis com o tom mais escuro, sem a pátina, fazendo um bonito contraste.



Nos três modelos de sousplat, da foto abaixo, utilizamos a técnica de decoupage com guardanapos de papel juntamente com a pintura à mão.

sábado, 8 de agosto de 2009

Lembranças para Festa de Aniversário - 15 anos / 15th Birthday Party Gifts

Recebemos a encomenda de brindes para uma festa de 15 anos. Os brindes escolhidos pela aniversariante foram os fios de luz.
Sem um tema específico ou uma cor predominante, a jovem fazia apenas uma exigência: que os brindes fossem muito coloridos, assim como a toda a decoração da festa!
Fizemos mais de 100 fios de luz em diversas cores e formatos.
"We made more than 100 suncatchers, in various colors and shapes, as birthday party gifts". Estas fotos mostram parte dos fios de luz já prontos para serem entregues, embrulhados e arrumados segundo as cores.



Não parece que fazem parte de um lindo arco-íris?

domingo, 2 de agosto de 2009

Brincos / Earrings / Pendientes

Novos brincos inspirados na moda indiana que enfeita muito as mulheres.

Usamos bases de metal com contas de cristal em várias cores: furtacor transparente, furtacor preta, rosa além de miçangas e contas de murano.