Para nossas amigas da Turquia / To our turkish friends

MUTLU YILLAR!

Feliz Ano Novo! Happy New Year!Feliz Año Nuevo!

Feliz Ano Novo! / Happy New Year! / Feliz Año Nuevo!

Feliz 2009!

Desejamos um ano novo repleto de criatividade e muito trabalho!

Saúde, paz e serenidade para todos nós.

Bia e Lúcia

Velas decoradas / Adorned candles / Velas decorativas

Velas decoradas à mão em diversas cores e com o desenho de sua preferência.
Uma maneira simples, prática, bonita e muito barata de enfeitar a sua casa para as comemorações de fim de ano.

Boas Festas!

Merry Christmas!

Feliz Navidad!

Desejamos a todos uma Linda Noite de Natal!

Bia e Lúcia

Cúpula de abajur / Lampshade / Lâmpara decorativa

(peça indisponível)

O padrão tradicional da casa Burberry (uma das mais importantes marcas de moda de Inglaterra) é um dos mais copiados do mundo.

Está presente em muitos produtos da marca inglesa, desde roupas, perfumes, malas, e outros acessórios.

Seguindo esta tendência internacional, criamos uma cúpula de abajur inspirada no clássico padrão.

Bazar de Natal do Clube Naval - RJ

Assim ficou nossa barraca durante o Bazar de Natal do Clube Naval, no Rio de Janeiro.

Foram três dias de muito movimento, bons contatos e novos conhecimentos.

Trabalhamos muito, mas também nos divertimos bastante.

Outras imagens do evento deste fim de semana.

O cartaz chamando a atenção dos sócios e visitantes para o local do bazar. Bia e Lúcia posando entre seus trabalhos. E o movimento constante dos visitantes e clientes do bazar em dois momentos distintos.

Fios de Luz / Suncatchers / Hilos de Luz

Muita cor e brilho nos fios de luz feitos especialmente para o Natal!

As peças foram montadas em acrilíco, cristal e vidro.

Decoramos este fio de luz com lindas flores bico-de-papagaio, que também são conhecidas como "flor do natal", pois são associadas, pela sua forma, à "estrela de Belém".
Dizem que esta flor atrai felicidade, saúde e prosperidade. Enquanto a família dorme, elas derramam bons fluidos.

Cada fio mede cerca de 1 m de comprimento. Suas peças transparentes refletem a luz, trazendo a energia do sol para dentro da sua casa, do seu quarto, etc.

Também confeccionamos estes fios mais compridos para que possam ser usados como enfeites de cortinas.
Aos pares ou uma única peça, dependendo do modelo da cortina, dão um toque de luz e cor à decoração da sua casa.

Mais modelos de chaveiros / Keyrings / Llaveros

Novos modelos de chaveiros montados em muranos, acrílicos, metais e resina.
Lindos para serem usados também do lado de fora, enfeitando a sua bolsa preferida!


Vamos levar estes e muito mais para a Feira do próximo final de semana.

Braceletes / Memory Wire Bracelets / Brazaletes em Acero Memoria

Pulseira montada em mola com 4 voltas. Nesta peça usamos contas de vidro, resina, pérolas sintéticas e muranos rajados. Optamos pela predominância de tons neutros, como branco, bege, caramelo e chocolate, o que torna a peça versátil e elegante.

Pulseira montada em mola de 3 voltas, decorada com contas de vidro, cristais e muranos. A transparência das peças confere leveza e delicadeza à pulseira.

Porta-velas / Candle Holders / Portavelas

Porta-velas, em copos de vidro, pintados com duas cores contrastantes e detalhes em dourado, criando efeito de tinta escorrida, como a cera da vela.

Pequenos porta-velas, em vidro, pintados e decorados com inspiração no artesanato turco.

Bazar Beneficente de Natal

Foto: Clube Naval - Rio de Janeiro - RJ

O tradicional Bazar Beneficente de Natal do Piraquê - Clube Naval acontecerá nos dias 5, 6 e 7 de dezembro de 2008. O evento será realizado no ginásio do clube.

Nós estaremos por lá, participando com muitas novidades.

É mais uma oportunidade para mostrarmos uma parte do nosso trabalho.

O ingresso será restrito aos sócios e seus convidados.

Endereço do clube: Avenida Borges de Medeiros, 2364 - RJ.

Chaveiros / Keyrings / Llaveros

Novos modelos de chaveiros montados com peças de metal, murano e acrílico. Ótimos para presente de natal!!!

Key holders, special Christmas gifts for your good friends.
Stylish and unique , just like your friends are.

Pulseiras em Mola / Memory Wire Bracelets / Brazaletes en Acero Memoria

As pulseiras em mola são uma excelente escolha para presentear alguém. Não é preciso preocupar-se com medidas ou tamanhos exatos. Elas se ajustam bem em qualquer medida de pulso.

Estas fotos são algumas de nossas mais recentes criações.

Todas foram montadas em mola de 3 e 4 voltas.
E decoradas com contas de vidro, contas de acrílico e peças em resina.

Também usamos cristais tchecos e muranos.

E pingentes de metal para finalizar.

Enfeites de guardanapo/Napkin rings/Aros para servilletas, Marcadores de copo/Wine glass charms/Identificadores de copas

Simples e charmosos, estes enfeites de copos e guardanapos acrescentam um toque especial à sua mesa. Quando usados em comemorações, podem ser ofertados aos convidados com uma lembrança da festa. Aceitamos encomendas.

Os enfeites são iguais e podem combinar com os enfeites de guardanapos fazendo um interessante conjunto.

Nestes modelos usamos pérolas de resina e contas de acrílico furta-cor e transparente.

Cada conjunto vem com 6 peças.

Caixas de Madeira / Adorned Boxes / Cajas Decorativas

Caixas de madeira decoradas com miçangas, contas e pequenos espelhos.

A pintura utilizada e a mistura das cores dá um bonito efeito vitrificado conhecido como falso murano.

Dimensões das caixas: 21 x 21 x 9 cm.

Porta-velas / Candle Holders / Portavelas

Estes porta-velas foram criados e decorados com cores e padrões inspirados no artesanato turco.

Por serem pequeninos e delicados são perfeitos para enfeitar mesas em festas e comemorações e para serem oferecidos como lembrança aos convidados.

*Lighten up all your moments with these turkish styled candle holders.

Grand Bazaar, Istanbul, Turquia

Um merecido descanso, saboreando um chá delicioso, depois de caminhar muito pelas milhares de lojas do Grand Bazaar.

A explosão de cores das luminárias, porta-velas e tecidos, a beleza e o brilho das jóias, bijuterias e louças do local fascinam o visitante.

Voltei animada e com novas idéias, inspirada pelos belos trabalhos que vi na Turquia.

Lúcia

Rio Artes Manuais - 2ª Edição

Hoje, estivemos na 2ª edição da "Rio Artes Manuais", que aconteceu no Centro Cultural da Ação da Cidadania, no bairro da Saúde, no Rio de Janeiro.

O evento contava com oficinas, palestras, cursos, lojas, exposição de trabalhos, demonstração de novas técnicas e novos produtos.

A decoração e os cursos oferecidos tinham como tema o natal.

Foi bastante proveitoso e divertido também.

Colar de Madrepérola / Mother of Pearl Necklace / Collar de Nacar

Lindo colar de madrepérola com contas graduadas e montado com nozinhos.

Algumas dicas: assim como a pérola, a madrepérola é orgânica e, por isso, precisa dos mesmos cuidados: evite guardar em lugares fechados, onde a peça não respira, não guarde em lugares umidos ou muito quentes e evite guardá-la com outras jóias que podem rabiscá-la.

Pulseiras / Bracelets / Pulseras

Após algumas semanas, em que estivemos ocupadas com viagens e com a Feira de Arte e Artesanato, voltamos com algumas novidades. Esperamos que gostem.
Essas pulseiras foram montadas com peças em murano, metal e vidro.

Pulseiras / Bracelets / Brazaletes

O "olho turco" é encontrado em todos os países árabes, Armênia, Grécia e Irã. É muito comum ver olhos gregos ou turcos pendurados em portas, carros ou na forma de pingentes, anéis e chaveiros. Em turco, o olho é chamado de Nazar Bancugu. Bancugu quer dizer “conta”, de rosário. A palavra Nazar, da língua árabe e emprestada pela Turquia, significa olhar, visão. Acredita-se que quando existe algum mau olhado, o olho absorve a energia e se quebra, protegendo a pessoa da negatividade.
Inspirada pela recente viagem à Turquia, criei essas pulseiras com olhos turcos, trazidos de Istanbul, para atrair boa sorte para todos.

Lúcia.

Novos colares / Necklaces / Collar

De volta ao trabalho!!!

Mais colares para enfeitar o blog. Foram montados com madrepérola e miçangas e estão disponíveis em cores variadas.

Feira de Arte e Artesanato / Art and Handcraft Market - 18 e 19/10/2008

No sábado tivemos uma visita muito agradável. Foram essas senhorinhas que logo cedo nos encantaram. Prometemos a elas que colocaríamos suas fotos aqui.

Aqui vai Dona Elza, a sua foto e de suas amigas. Obrigada por ter nos alegrado.

Feira de Arte e Artesanato / Art and Handcraft Market - 18 e 19/10/2008

No sábado tivemos até sol e ele enfeitou os nossos produtos.

Feira de Arte e Artesanato / Art and Handcraft Market - 18 e 19/10/2008

Com a chuva nossos fios de luz ficaram quase todos dentro da barraca. O efeito ficou ótimo, foi um sucesso. Quem entrava queria comprar a cortina inteira.

Feira de Arte e Artesanato / Art and Handcraft Market / Feria de Artesanía - 18 e 19/10/2008

Olhem nossa barraca na Feira desse fim-de-semana. Essa foto foi no sábado, tivemos um pouco de sol. No domingo a chuva não parou. Mas nos divertimos bastante.

Arte em Laranjeiras e Cosme Velho - 18 e 19/10/2008

A Feira que participamos faz parte deste evento "Arte em Laranjeiras e Cosme Velho".

Vejam lá no site do evento toda a programação.

Vai ser muito rico o fim-de-semana, cheio de música, teatro, arte, artesanato (nós estaremos lá) e muito mais.

Vamos aproveitar!

Feira de Arte e Artesanato / Art and Handcraft Market - 18 e 19/10/2008

Amigos,
Estaremos participando de mais uma feira de arte e artesanato, agora na Praça São Salvador, no Rio de Janeiro.
Será neste próximo fim de semana, dias 18 e 19 de outubro de 2008.
Venham conhecer os trabalhos.
Esperamos vocês por lá!
Bia e Lúcia

Enfeite de celular / Cell phone charm / Cuelgamóvil

Enfeites de celular criados com peças de acrílico, metais e muranos. Todos muito coloridos.
Ótimos como brindes e lembrancinhas das festas de aniversário da garotada.

Enfeites / Porta-guardanapos / Napkin rings / Aros para servilletas

Enfeites de guardanapo feitos com contas imitando pérolas e coração de metal como detalhes.

Fazemos conjunto de 6 peças cada, em cores variadas. Aceitamos encomendas para festas.
Quando usados em festas e comemorações (casamentos, festas de debutantes, aniversário de 80 anos, batizados, formaturas etc) podem ser distribuídos aos convidados como brindes.

Enfeites / Porta-Guardanapos / Napkin rings / Aros para servilletas

Enfeites de guardanapos em contas acrílicas.

Podem ser feitos com contas de diversos feitios e em cores variadas.

Cada conjunto de enfeites possui de 4 a 6 peças.
Também fazemos maiores quantidades para festas e comemorações (casamentos, debutantes, aniversário de 80 anos, batizados, formaturas etc). Nesses eventos os enfeites podem ser distribuídos aos convidados como brindes.

Pulseiras / Bracelets / Brazaletes en acero memoria

Pulseiras Amuleto.
Montadas em mola com contas e pingentes em forma de medalhas, pequenas figas e trevos em metal, e pimentinhas vermelhas em murano.
Para lhe trazer muita sorte!

Gargantilhas e pulseiras / Necklaces and bracelets / Gargantillas y pulseras

Tres novos conjuntos de gargantilha e pulseira. Estes foram montados em mola e decorados com contas de vidro, peças em murano e em resina perolada.

Cúpula de abajur / Lampshade / Lâmpara decorativa

Cúpula de abajur forrada com chita e com franja feita de contas.

A chita é basicamente um tecido de algodão, com tramas simples e motivos florais muito coloridos. As cores intensas e sua padronagem alegram e enfeitam qualquer tipo de ambiente.
(peça indisponível)

Colar / Necklace / Collar

Colar montado com cristais e fio de metal.

Conjunto de Colar e brincos / Necklace and earrings / Collar y pendientes

Conjunto de colar e brincos montados com peças de madrepérola e cristais tchecos.

Brincos de Madrepérola / Mother of Pearl Earrings / Pendientes de Nacar

Outros brincos, todos em madrepérola e metal dourado.

Fios de Luz / Suncatchers / Hilos de Luz

Móbiles montados para enfeitar sua casa nas festas de fim de ano.

As cores e formas das peças utilizadas seguem o tema do natal. Podem ser feitas em diversos comprimentos de fio, com peças em acrílico, vidro e espelhos e ficam muito bonitas também decorando a árvore de natal.

Também confeccionamos estes fios de luz em um comprimento maior para serem usados como enfeites de cortinas.
Aos pares ou uma única peça, dependendo do modelo da cortina, dão um toque de luz e cor à decoração da sua casa.

Brincos / Earrings / Pendientes

Brincos montados em madrepérola e metais.

Brincos / Earrings / Pendientes

Lindos brincos em murano com formato de gotas. Temos em diversas cores.